Une feuille cachée sous une poutre _ 2

Dater ce document avec les patronymes

 Dans un premier temps, tout à la joie de la découverte de ce document, on admire cette belle écriture du XVIIIème siècle, le scripteur a une bonne pratique de la graphie. Il ne rétrécit pas ses mots pour économiser la feuille qui est aérée. Il va à la ligne aussi souvent qu’il le juge nécessaire.  

La première chose que j’ai pu lire c’est chargement et au dessous le paragraphe suivant :  deschargement

Ce qui laissait penser à des marchands, à un transport muletier. D’autant que sont inscrits à droite une liste de chiffres additionnés. Ces comptes sont évalués en livres tournois (Lt) et en sols.

En lisant attentivement, il semble que chargement ait ici le sens de payer une charge, comme l’indique l’étymologie. Deschargement signifierait rembourser ceux qui ont payé le chargement. 

Ce n’est pas lui le comptable, mais celui qui écrit tient des comptes précisant bien qui paye quoi :

jay paye    

payé par le comptable au S[ieu]r Perrin les 12 lt par lui fourni

Toutefois ce qui m’a fait bondir de surprise ce sont les patronymes, que j’ai rapidement reconnus pour avoir fréquenté les registres d’état-civil de la paroisse, plusieurs d’entre eux se retrouvent dans les actes liés à mes ancêtres.

Et voilà que me saute aux yeux le nom de mon ancêtre (sosa 344) Joseph Audibert.

J’ai un petit doute car son fils aîné s’appelle lui aussi Joseph Audibert, mais puisqu’il est précisé Joseph Audibert hoste, la suite de l’enquête ne laisse aucun doute.

Mon ancêtre Joseph Audibert était aubergiste à Saint-Julien, il est né en 1657, il est mort en 1741. Il a repris la gestion de l’auberge à la mort de son père en 1698. Son logis, qui est mentionné ici, je le connais, puisque c’est notre maison.

En regardant attentivement les patronymes, 

celui de Messire Dessene notaire va me permettre de dater ce document. 

Maître Claude Dessene, à la suite de son père, lui aussi nommé Claude Dessene, exerçait comme notaire royal à St-Julien entre 1688 et 1736. J’ai consulté leurs registres notariaux aux AD 83.

Donc il apparaît que ce papier a été écrit entre 1698 et 1736.

Voici les autres personnes citées dont les noms pourraient intéresser les actuels habitants du bourg :

Joseph Feraud _ Laurens Berne _ François Brun _ Messire Perrin et Sieur Gastaud _ Joseph Martin_ Messire Genteaume_ Jean François Ambrois_Pol Burle_

(La suite à lire dans les prochains billets, suivez les liens)

 Présentation : Une feuille cachée sous une poutre brûlée_1

Les patronymes  : Une feuille cachée sous une poutre _2

Les lieux : Une feuille cachée sous une poutre_3

Les comptes : Une feuille cachée sous une poutre _ 4

Les hommes : Une feuille cachée sous une poutre_5

Document et transcription : Une feuille cachée sous une poutre _6

Lumières et ombres  : Une feuille cachée sous une poutre_7