2021-11-10

I_Illisible

 

Voyez cette page du registre BMS de Montpezat-sous-Bauzon, en 1707 :


Archives de l'Ardèche 

Quelques lignes concernent le mariage de mes ancêtres, Pierre Laurent X Louyse Delubac (sosas 366 et 367). Je vous défie de retrouver leurs noms dans ce fouillis …

Voilà un indice : dans la marge, les + marquent les décès et M les mariages.

Vous avez du mal à le situer, moi aussi j’avoue.

Allez, je vous aide :


Ce 14 octobre 1707 Pierre Laurens et Louise

Delubac ont receu la benediction nuptiale c..

publié ....

.... illetres

J’ai beau me pencher attentivement, je ne réussis pas à en extraire davantage de cette écriture illisible.

Heureusement, les familles ont jugé bon d’établir un contrat de mariage. Il a été dressé deux semaines auparavant, le 27 septembre 1707, chez Aimé Bosc, notaire à Thueyts, en Ardèche.



Leurs mères, Marie Chomel et Magdeleine Clément sont présentes, leurs pères étant décédés, ils "procèdent de l’advis de : Joseph Barnasson, l’oncle de l’époux qui a épousé Anne, la sœur de Marie Chomel. Et de Pierre Lourdy, un ayeul de ladite fiancée". Quel ancêtre ? Pas moyen de le placer dans leur arbre !


Ce contrat de trois pages, aux formules qui se répètent, apparait plus lisible, mais il ne nous apporte pas beaucoup d'informations, si ce n'est le nom des parents. Il est essentiellement question d’argent. La fiancée apporte 60 livres à son futur époux, à qui elle donne tous pouvoir d’en faire ce que bon lui semble; cela me fait frémir, j’espère qu’il est fiable ! Son frère Charles promet de lui donner "en un an prochain, six livres comme augment de dot". Il s'agit d'une régularisation de l'héritage, la légitime, due par le frère aîné, comme il est expliqué dans le billet précédent "Hériter ".

Le couple se fait mutuellement don d‘argent ; lui 10 livres et elle 5 livres « payables par les héritiers du premier mourant » ; une sage précaution pour aider en cas de veuvage.

Je n'en sais pas davantage sur ce couple que l'on retrouve avec quelques erreurs recopiées dans d'autres généalogies publiées. Ah si ! Le père de Pierre est cadissier, il fabriquait des étoffes de laine. 

Voilà, une branche à explorer... Retourner à Montpezat sous Bauzon, j'en rêve !

Montpezat-sous-Bauzon en Ardèche 

PS

Les amies de Twitter m’ont aidée. Merci à Girondegenealogie et à Sophie78, pour qui cet acte n’est pas illisible !

Ce 14 octobre 1707 Pierre Laurens et Louise

Delubac ont receu la benediction nuptiale les

bans d'une part publiés en présence de

Jean GUERIN Jean LAPLANCHE Pierre PHILIPOT illetres


3 commentaires:

  1. Pierre Lourdy devrait être le grand-père maternel de la fiancée, non ?
    C'est comme ça que je comprends "un ayeul de...".

    RépondreSupprimer
  2. Les grand-pères de Louyse ont pour patronyme Delubac et Clément. L’ayeul, Pierre Lourdy doit être un arrière grand-père, mais lequel ?

    RépondreSupprimer
  3. Le cadis voilà un tissu que j'ai rencontré dans un trousseau,
    et en effet la page du registre est particulièrement rebutante

    RépondreSupprimer

Merci pour le commentaire que vous laisserez !